Bharathar logo

பரதா ஹோம்

Àþ¡ §†¡õ

àòÐìÌÊ¢ø ¦¾üÌ ±õÀÃ÷ ¦¾ÕÅ¢ø ¯ûÇÐ “Àþ¡ §†¡õ”. ÓýÒ ÀÃÅ÷ ¿Äî ºí¸Á¡¸×õ, ÁüÈ °Ã¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ Àþ Áì¸û àòÐìÌÊ¢ø ¾íÌžüÌ ²üÈ Å¢Î¾¢Â¡¸×õ þó¾ þ¼õ þÕóÐ ¯ûÇÐ.

þýÚ «¾ý ¿¢¨Ä Á¢¸×õ ¸Å¨Ä츢¼Á¡ÉÐ. ¸ÅÉ¢ôÀ¡Ã¢øÄ¡Áø «ó¾ ¸ðʼõ ¯ûÇÐ.

«¾¢ÖûÇ ¸ø¦ÅðÊø ¯ûǾ¡ÅÐ

BHARATHA HOME

THIS HOME FOR BHARATHA

TRAVELLERS IS DEDICATED TO THE

COMMUNITY BY THE FIVE SONS OF THE

LATE MR. FRANCIS XAVIER PERIERA

IS COMMEMORATION OF THE FOURTH

CENTENARY OF THE CONVERSION

OF THE BHARATHARS

1535 – 1935

THIS WAS DECLARED OPEN BY

M. RUTHNASAMY.ESQUIRE C.I.E.

ON 3ED AUGUST 1937

மற்றொரு ¸ø¦ÅðÊø

“அடிக்கல் நாட்டியவர் J.L.P. ROCHE VICTORIA” என்றும் உள்ளது.

பரதவர் (மீனவர்) பாடல்

விடிவெள்ளி நம்விளக்கு

விரிகடலே பள்ளிக்கூடம்

அடிக்கும் அலை நம் தோழா

அருமை மேகம் நமது குடை

பாயும் புயல் நம் ஊஞ்சல்

பனிமூட்டம் உடல் போர்வை

காயும் ரவிச்சுடர் கூரை

கட்டுமரம் வாழும் வீடு

மின்னல் வலை அரிச்சுவடி

பிடிக்கும் மீன்கள் நம் பொருட்கள்

மின்னல், இடி காணும் கூத்து

வெண்மணலே பஞ்சு மெத்தை

முழு நிலாதான் நம் கண்ணாடி

மூச்சடக்கி நீந்தல் யோகம்

தொழும் தலைவன் பெருவானம்

தொண்டு தொழிலாளர் நாங்கள்.

- இப்பாடல் பரதவர் (மீனவர்) பாடல் என மனோன்மனியம் சுந்தரனார் பல்கலைக்கழகத்தின் இளங்கலை மாணவர்களின் தமிழ் செய்யுள் பாடநுலில் (2002 - 2007) உள்ளது.